Just another WordPress.com site

ROSALIA DE DE CASTRO-EN CORNES-FOLLAS NOVAS

Formoso campo de Cornes,                       

cando te cobres de lirios,
tamén se me cobre a ialma

de pensamentos sombrisos.

De Cornes lindo lugare,
que cruzan tantos camiños.
anque coberto de rosas,
as rosas tamén fan guizos.

Antre as pedras, alelises;
antre os toxos, campanillas;
por antre os musgos, violas;
regos por entre as curtiñas.
Río abaixo está o moiño,
Compostela río arriba…
Río arriba ou río abaixo,
todo é calma na campía.

II

Cruceiro de Ramírez que te ergues solitario
dos Agros na espranada, antre as rosas dos campos:
o sol da tarde pousa en ti o postreiro raio
coma nun alma triste pousa un soño dourado.

Algunha vez no estío, eu ó teu pé sentada
escoito silenciosa, mentras a tarde acaba;
baixo das pedras mudas, que teu sacreto gardan,
maxino que resoa o brando son dun arpa,
¡música incomprensible que doutros mundos fala!

¡Tal de Memmón se oían ó amanecer na estatua,
aqueles sons divinos que as almas encantaban!



>Hermoso campo de Cornes,
cuando te cubres de lirios,
también se me cubre el alma
de pensamientos y sonrisas.
De Cornes lindo lugar,
que cruzan tantos caminos:
aunque cubierto de rosas,
las rosas también hacen guiños.

Entre las piedras, alelíes;
entre los tojos, campanillas;
por entre los musgos, violetas;
regatos por entre las huertas.
Río abajo está el molino,
Compostela río arriba…
Río arriba ó rio abajo,
todo es calma en el campo.

II

Crucero de Ramírez que te yergues solitario
de los Agros en la explanada, entre las rosas de los campos
el sol de la tarde posa en ti el último rayo
como en una alma triste posa un sueño dorado.

Alguna vez en el verano, yo a tu pié sentada
escucho silenciosa, mientras la tarde acaba;
debajo de las piedras mudas, que tu secreto guardan,
imagino que resuena el blando sonido de un arpa,
¡música incomprensible que de otros mundos habla!

¡Así de Memmón se oían al amanecer en la estatua,
aquellos sonidos divinos que a las almas encantaban!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s